09 mai 2008

Смуглянка - молдованка

"Смуглянка" (=La brune) est une vieille chanson que tous les russes connaissent.Tous les ans, le soir du jour de la victoire, le 9 Mai, le même film passe à la télé.Ce clip vidéo est un extrait de ce film, à un moment où les soldats interprètent la célèbre chanson.
Posté par laloubette à 22:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

09 mai 2008

9 Mai : Journée de la Victoire

    En France on fête la fin de la 2nde guerre mondiale le 8 Mai, en Russie c'est le 9 Mai, cette journée est appelée la journée de la Victoire. En Russie, peu de familles ont été épargnées, 27 millions de soviétiques ont péri lors de cette guerre (en France 600 000), ce qui représentait 10% de la population avant la guerre !!    Durant la parade des vétérans, les anciens combattants sont vénérés pour quelques heures, avant de retomber dans l’oubli. Avec une retraite en moyenne de 45€ par mois, bcp de... [Lire la suite]
Posté par laloubette à 22:36 - Commentaires [0] - Permalien [#]
09 mai 2008

Promenade en bateau

Ce 9 Mai était une belle journée, nous avons donc profité de l'attente entre 2 parades pour aller faire une balade en bateau. Vu sous cet angle, c'est encore un St Petersbourg différent que nous avons découvert. Nous nous sentions toutes petites !
Posté par laloubette à 23:23 - Commentaires [0] - Permalien [#]
10 mai 2008

Катюша - Ирина Билык

En cous de russe, nous avions étudié les paroles d'une chanson, et quelle surprise quand la prof nous l'a ensuite fait écouté !! Tout le monde a déjà entendu "Katioucha": A une époque où j'allais aux Druides (une petite boîte près de Vendome, ma ville natale!), cette musique clôturait la soirée avec un remix en français "Petrouchka, elle boit de la vodka" :
Posté par laloubette à 06:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
10 mai 2008

калинка - Yamboo

Pour continuer dans la série des musiques traditionnelles russes, bien sur la "Kalinka", mais en version remixée !!
Posté par laloubette à 06:36 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
10 mai 2008

île de Chlisselbourg

    L'île de Chlisselbourg se trouve au sud du lac Ladoga, à une soixantaine de kilomètres de St Petersbourg. Pierre le Grand avait fait construire une prison dans la forteresse de cette île. Ce lieu joua un rôle décisif durant la 2nde guerre mondiale. Les allemands voulaient encercler pour de bon Leningrad, mais l'armée russe qui s'était installer dans cette forteresse ne lâcha pas prise. Pendant l'hiver, le lac Ladoga étant glacé permettait d'approvisionner "un peu" Leningrad, et de fuir la ville bombardée. ... [Lire la suite]
Posté par laloubette à 23:28 - Commentaires [0] - Permalien [#]

10 mai 2008

Jardin d'été

En revenant de Chlisselbourg, il nous resté un peu de temps avant de retrouver les russes (de couchsurfing) avec qui nous avions rendez-vous dans pub pour la soirée. Le jardin d'été, et ses nombreuses statues, nous a accueilli pour une petite heure ! St Peter en été ou en hiver, ça n'a vraiment rien à voir. Moi, qui n'était pas spécialement fan de la ville à mon arrivée, je voyais plutôt la pauvreté du quotidien que les grands palais, j'ai maintenant changé d'avis. J'adore cette ville, le centre est vraiment magnifique : les... [Lire la suite]
Posté par laloubette à 23:30 - Commentaires [0] - Permalien [#]
11 mai 2008

Ouverture des ponts sur la Néva de nuit

    Les différents ponts qui se trouvent sur la grande Néva s'ouvrent durant la nuit pour laisser passer les bateaux.  C'est marrant et joli à voir ! Enfin, marrant pour les touristes ! Mais pour Delphine et Noémie, par exemple, qui habitent de l'autre côté de la Néva, c'est moins marrant ! En effet, entre 1h du matin et 6h du matin elles ne peuvent pas rentrer chez elles ... donc les soirées en boîte, c'est soit la totale, soit très court ! Bon, définitivement les filles le 23 Mai, on se fait la totale ;-)
Posté par laloubette à 16:46 - Commentaires [0] - Permalien [#]
11 mai 2008

Peterhof

Le "Versailles Russe" : Peterhof !     La résidence de Peterhof (3 palais, un parc et pleins de fontaines s'étirant sur 3 km) fut construit sous Pierre Le Grand dans les années 1720 après qu'il soit revenu d'un de ces voyages durant lequel il visita le vrai Versailles.    Retrouvé en ruine après l'occupation allemande de la 2nde guerre mondiale, encore aujourd'hui, Peterhof est en rénovation.
Posté par laloubette à 16:47 - Commentaires [0] - Permalien [#]
13 mai 2008

Direction Helsinki !!

    Ce soir je prends un bus direction Helsinki ... je passerai donc la nuit quelque part sur les 500 km qui séparent St Pétersbourg de la capitale finlandaise !!J'y vais toute seule (Delphine et Noémie n'ont pas le bon visa, les garçons bossent, les finlandais ça ne leur dit rien, ma coloc n'a pas de visa ...), mais là bas je rencontrai Marco, un italien en échange erasmus à Helsinki depuis septembre, il fera mon guide pour la journée : Profil de Marco sur Couchsurfing     Je reprendrai ensuite le même... [Lire la suite]
Posté par laloubette à 17:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]