4 mois à Saint Petersbourg

15 février 2008

4 mois à St Pet' - petit vidéo montage


4 mois à St petersbourg
envoyé par laloubette. - Evadez-vous en vidéo.

J'ai fait un petit védio-montage sur mes 4 mois à St Petersbourg, véritable souvenir en image de ma vie quotidienne, des plus beaux endroits, et bien sûr de mes amis et des nombreuses soirées partagées :D

Retrouvez à gauche dans la section "Films récits de voyages", la vidéo de ma semaine à Moscou, et celle de mon road trip retour "St Pet-Bratislava".

Posté par laloubette à 23:22 - Commentaires [3] - Permalien [#]


16 février 2008

4 mois à St Petersbourg !!!

до бреден ! Do bridien ! Bonjour !

ça y est c'est parti pour 4 mois loin de tous à St Petersbourg !!!!
je suis désolée de ne pas vous avoir donner de nouvelles plus tôt, mais nous n'avons toujours pas nos codes d'accés pour avoir internet dans nos chambres (ce n'est d'ailleurs pas le wifi mais une connexion au réseau où nous paierons 40 roubles par bit). Donc galère, galère, ces derniers jours j'ai été piquer les ordis de filles dans mon couloir !! Pas de Mc do avec wifi à st petersbourg, nous avons réussi à trouver un café où nous payons 100 roubles pour une heure de connexion (=3euros).

J'ai un numéro de téléphone russe : +79 9118167962 (je crois ke c'est ça le préfixe sinon le numéro c'est 89118167962). Ceux qui ont une connexion internet peuvent essayer de m'appeler avec skype (logiciel à télécharger sur internet gratuitement, maman laisse tomber notre connexion est trop lente!), apparemment ce serait 0,05 euros la minute !

et une adresse :
ТЕЛИН ФЛОРИ  ( THIELIN Florie)
191007 Saint-Petersburg
38 Voronejskaya street
RUSSIA

Je ferai un blog plus sympa quand ma connexion internet fonctionnera dans ma chambre, pour l'instant je vais faire ça vite fait histoire de vous montrer et raconter mes 1er jours ici !

Mon voyage s'est bien passé, finalement je suis arrivée à St Pet à 16h35 heure russe, donc à 14h35 heure française ! Une russe m'attendait à l'aéroport. 1ère fausse idée que j'avais en partant, les russes ne parlent quasiment pas en anglais, et bien sur encore moins français, donc super compliqué pr se faire comprendr ici, mais à partir de lundi je commence les cours (marketing, management, finances, equity market = marché des actions), et j'aurai entre autres 16h de russe par semaine !!! Donc normalement je devrai vite progresser, j'apprends d'ailleurs déjà pleins de nouveaux mots chaque jour !
Autre déception, notre résidence, c'est genre une résidence du CROUS, et il n'y a pas d'espagnols, italiens, allemands etc... juste des kazacs, lituaniens, estoniens, lettons, géorgiens...qui parlent tous russe couramment et un ptit peu anglais. Et nous ne sommes apparemment que 18 vrais étranger dans tte l'université (3 français, et des finlandais!!). Nous avons d'ailleurs pas encore vu les finlandais. Je serai intégrée dans un cursus avec des russes (je suis la seule étrangère dans ma classe apparemment d'aprés la fille du service internationale, car nous sommes tous dispatchés suivant notre année et les cours ke nous voulons étudier). Cependant cela restera un cursus en anglais, mais j'ai entendu dire ke les cursus en anglais n'était pas vraiment 100% en anglais, tout comme nous parlons parfois français dans nos cours d'anglais !!!!.....).
Trop de choses à raconter, c'est un peu en désordre, je suis dsl, mais je fais vite, plus ke 25 min de connexion et j'aimerais mettre des fotos !
Sinon le batiment où je vis est normal, comme un internat. Je suis dans une chambre de 2 avec Ména, une fille du Zambie, c'est cool, car elle vit ici depuis 3 ans dc notre chambre est bien aménagée (micro onde, frigo, télé etc..), au contraire de celle des mecs où ils n'ont rien ! En + Ména parle couramment anglais et russe (et pas français!), dc c'est top, avec elle j'apprends bcp. Elle est très sympa, mais ne sort jamais en boite, elle étudie bcp, enfin elle regarde surtout bcp de films en fait. Nous avons aussi rencontré des lituaniennes, dont Nadine avec qui je m'entends très bien, mais aussi Polina, une russe très sympa aussi. Enfin ke des filles...les gars sont contents ! Mais de tes façons, j'abandonne tout espoir de trouver ici l'âme sœur (lol), les russes ne sont vraiment pas terribles (en tout cas à 1ère vue), tous habillés genre limite gothique, la peau claire avec des boutons, des machoires bizarres, lol...bon je suis peut-être un peu trop pessimiste, c'est que les garçons français me manquent déjà...! et en + ils ne parlent pas anglais, et ne parlent pas en général! En parlant des russes d'ailleurs, ils sont vraiment très hostiles aux étrangers, et ne sont pas très polis, pas très souriants.
Depuis notre arrivée, nous sommes allés à Auchan, en boite au Métro Club, visiter un aquarium, nous nous sommes promenés en ville. Trop de choses à raconter sur les différences avec la France, je n'ai pas le temps, mais je promets je ferai des articles sur tout ça bientot.
Pierro tu avais raison, encore bcp de lada dans la rue ! C'est bizarre, le centre ville est vraiment très beau, mais dés kon en sort un peu, c'est vraiment la Russie comme nous en avons encore des clichés, la vieille Russie communiste avec de vieux bus, de vieux grand HLM, des câbles électriques partout.
Je dois avouer que lundi soir j'étais super contente de retrouver julien et guillaume, et j'étais même un peu déprimée à l'idée de rester 4 mois ici, mais tout doucement je commence à m'habituer, je pense qu'il n'y aura p-etre pas tant de vodka ke ça et de soirées, mais je veux vraiment apprendre le russe et bosser mon anglais...Et aussi bien sur sécher un peu pr aller à riga à tallinn a minsk a moscou...
Plus ke 15 minutes, je me dépêche d'ajouter kelkes belles fotos et de vous envoyer un mail pr vous envoyer le lien de ce nouveau blog, je n'ai pas les mails de tout le monde sur aol, mais je compte sur vous pour vous faire passer le lien !!
Bissssssousssssssssss, la France me manque qd meme....ça va etre un peu dur....mais ça va passer vite kan mem....

Flo

PS : Ma justine, je te remercie vraiment vraiment, ton kdo était super, tu n'aurais pas pu avoir meilleure idée, ça m'a vraiment touché, moi ki me croyais endurcie...j'ai kan même pleuré à cause de vous.....en vous disant au revoir...et en ouvrant mon album foto...merci à tous pour vos petits mots !

st_petersbourg_0_004






Posté par laloubette à 16:19 - Commentaires [1] - Permalien [#]

17 février 2008

Le prix de la vie

La monnaie en Russie est le Rouble : 1€ = 35 руь

 

 

Avant de partir, je pensais que malgré la forte inflation de ces dernières années en Russie, la vie là-bas resterait cependant beaucoup moins chère qu’en France. Cela n’est pas du tout le cas, la vie en Russie (ou en tous cas à St Petersbourg) est aussi chère qu’en France.

 

 

Quelques exceptions :

 

 

 

Ça vaut encore le coup pour :

 

 

► Les CIGARETTES : entre 10руь et 50руь le paquet de 20 cigarettes, soit en moyenne 1€ ! Ici il est encore authorisé de fumer dans les lieux publics. Ainsi l’escalier de ma résidence est un vrai fumoir : mégots par terre, véritable aquarium de fumée. Dans ces moments là, je suis vraiment contente que ce ne soit pas de même en France. Et chose surprenante, je n’ai pas + envie de fumer qu’en France malgré que les cigarettes soient bon marchés. J’en suis toujours à fumer 3 ou 4 clopes en soirée, sans avoir envie de fumer à d’autres moments. A vrai dire l’odeur dans les endroits enfumés dégoûte + qu’autre chose.

 

 

► La VODKA: bien sûr ici elle est 2 fois moins chère, en moyenne 100руь les 50cl, soit 3€. Mais on trouve de tout, il y a une large gamme de choix (voir article sur Auchan !). Ca va des 1er prix à 2€ la bouteille, à la vodka de luxe à 10 €. On ne retrouve pas les marques qu’il y a dans nos rayons, comme quoi nos vodkas ne sont peut-être pas si russes que ça au final !

 

►L’ESSENCE : elle est 2 fois moins chère qu’en France, mais bon perso ça ne m’intéresse pas + que ça, je n’ai pas ici une très grande consommation d’essence !

 

 

► LES LIVRES, CDs, DVDs : ils sont un petit peu moins chers, je dirais 20% moins chers en moyenne. J’ai trouvé dans le rayon CDs internationaux les albums d’Amel Bent, Hélène Ségara… !!! On trouve aussi de nombreux films français en version russe. En ce moment par exemple Astérix au JO est à l’affiche au ciné ! Et dans le rayon des DVDs j’ai aperçu Hors de Prix (Gad Elmaleh et Audrey Tautou), Le Fabuleux destin d’Amélie Poulain … Je retournerai regarder tout ça + en détails.

 

 

Exception dans l’autre sens :

 

 

► LE FROMAGE : il est 2 fois + cher L et on ne trouve pas de gruyère, ni de parmesan, inutile de vous dire que je suis malheureuse !! (voir article sur la gastronomie !)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posté par laloubette à 15:39 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Gatronomie...

J’ai passé les 2 premiers jours à manger les cookies que Justine m’avait préparé avant mon départ ! Le 1er soir j’ai testé un kebab russe (pas cher le kebab : 2€ (enfin sans les frites et la boisson !)), je l’ai regretté toute la nuit (je ne donnerai pas les détails…).

Ensuite on a fini par aller à Auchan acheter quelques trucs, mais le problèmes c’est que voici les spécialités russes : choux (de toutes les couleurs), cornichons (de toutes les tailles), poissons séchés (de toutes sortes)…

Donc tous ceux qui connaissent un peu mes goûts alimentaires, qui savent combien j’adore le chou, les cornichons et le poisson, peuvent imaginer combien je suis heureuse ici !!!

Donc en gros depuis que je suis arrivée, c’est lait/céréales ou pâtes/crème fraîches (sans gruyères) à tous les repas ! On a testé d’acheter de la viande hachée…on ne recommencera plus je pense ! Ici le jambon ils ne connaissent pas, par contre ils sont très charcuterie, et surtout saucisses (ba oui, pour manger avec le chou !). Mais j’ai en projet d’acheter bientôt un gros sac de pommes de terre !

bon_ap

Posté par laloubette à 15:55 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Mac Donald

Mac_Donald

J’étais trop heureuse de me retrouver à Mc Do, enfin un repas normal (lol), après 2 jours de quasi diet, enfin un repas qui me rappelle ceux de France, avec de la viande en laquelle je peux avoir confiance (yes, I trust Mac Do !).

Bien sûr en me retrouvant devant les panneaux avec les noms des hamburgers, j’ai dû commencer par une phase décryptage avant de passer ma commande. En regardant comme ça on a l’impression que les noms sont très différents, mais ce sont en fin de compte quasiment exactement les même !

Les prix sont un peu moins cher que ceux en France (voir photo montage ci-dessus ou dessous). Les sauces sont par contre différentes, la sauce à potatoes (kartoffel comme en allemand) par exemple était jaune bizarre…

Etant donné que le Mc Do n’est pas très loin de mon université, et que le restaurant universitaire est finalement cher par rapport à ce qu’ils proposent (environ 6€ le menu), je pense que le Mc do risque de devenir un de mes lieux favoris !!! (et oui le régime ne sera encore peut-etre pas tout à fait pour cette fois-ci !) 

st_petersbourg_1_109  st_petersbourg_1_108

 

Posté par laloubette à 16:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]


20 février 2008

Auchan : « АШАН »

Le Auchan est dans une zone commerciale en banlieue, mais grâce au métro et au bus, on peut s’y rendre en 1h… Des bus gratuits relient la station de métro au centre commercial, bonne idée, mais du coup, c’est un peu la guerre aux heures de pointe, il ne faut pas hésiter à s’imposer !

A l’entrée du Auchan, 1ère particularité, tous les caddies sont entreposés devant les caisses à l’intérieur, c’est assez impressionnant de voir une telle masse dés l’entrée.

C’est bien sûr « en gros » un hypermarché comme on en a chez nous, disposé de la même manière, les bonnes affaires à l’entrée, tout ce qui est technologies, electroménagers (etc…) est à droite... A 1ère vue, si on ne s’approche pas trop des étiquettes, c’est donc assez similaire…

Cependant nous n’avons pas dans nos Auchan un rayon entièrement consacré à

la Vodka

!!! (voir photo ci-dessous !) Ni d’endroit consacré aux cigarettes, ni de rayons surgelés en libre-service, je veux dire, des aliments congelés non conditionnés, un peu comme au rayon discount dans nos Auchan (qu’on ne trouve pas ici), où on prend un sachet, et on se sert au poids ! Il y a aussi un rayon traiteur, avec à côté des tables, on peut donc s’acheter un hamburger ou une pizza et manger sur place, à l’intérieur de l’hypermarché. Niveau produit, on ne retrouve pas les même qu’en France évidemment, mais à Auchan on a pu acheter du beurre président, ou encore du shampooing Elsève, on trouve aussi du camembert (mais à un prix important bien sûr). Pas de MDD ici (marque de distributeur, c-à-d la marque Auchan).

Guillaume bosse 2 jours par semaine à Auchan (avec la responsable marketing), donc il pourra nous ramener des produits particuliers de tps en tps, mais Auchan est trop loin pour y faire nos courses tout le temps, on va donc au « Dixi » d’à côté…mais je n’ose pas y acheter de la viande, quand on voit que les yaourts ne sont même pas tous dans des rayons frais, et que la date de péremption n’est pas forcément indiquée sur les produits, ça ne rassue pas + que ça ! Vive

la Russie

! lol

auchan

Posté par laloubette à 12:47 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Dans la rue, en centre ville

Pierro, tu avais raison, encore pleins de Lada dans la rue, mais elles côtoient les gros 4X4 de nos jours ! Les rues sont grandes 3 voies de chaque côté, et avec en + une 2 voies au milieu pour les bus et le tramway. C’est bizarre, dés qu’on lève la tête y a pleins de fils dans tous les sens.

Lada

Comme vous le savez sûrement, on trouve en Russie les métros les + profonds du monde (entre 50m et 80m si je ne me trompe pas). Au début j’appréhendais un peu de le prendre, parce que le temps que je décrypte les arrêts de métro, j’avais peur de rater le bon arrêt !! Mais avec un peu d’entraînement on s’en sort. Normalement c’est interdit de prendre des photos dans le métro, mais j’ai risqué ma vie pour vous… !

m_tro


Posté par laloubette à 12:49 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Le style russe !

Ha, le style russe…Justine t’avait carrément raison, ici la coupe de cheveux fashion, c’est pour les mecs avec la ptite queue derrière !!! Niveau vestimentaire, je n’aime pas trop non plus, c’est assez spécial, j’essaierai de prendre des photos de vrais jeunes russes prochainement ! Donc niveau mec, c’est pas trop mon genre…je préfère les tchèques…

Ca y est j’ai acheté ma chapka, en solde ! Les garçons en ont essayé sur le marché (voir photo, lol !), mais ils ne sont pas encore décidés pour en acheter une. Il faut dire, qu’ici, les chapka c’est surtout pour les babouchka (=grand-mères) ou pour les touristes. Ce n’est pas du tout bon marché, la moins chère qu’on est trouvé était à 1000 roubles (30euros). La mienne c’est différent, car ce n’est pas de vrais poils, et je l’ai acheté dans un magasin genre Bershka à 5euros, mais j’aimerai bien m’en acheter une vraie avant de partir.

st_petersbourg_2_018

Posté par laloubette à 12:50 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Ma coloc

Je vis dans la chambre 315 avec Mena, une zambienne qui parle anglais et russe couramment, ce qui est super pour moi, car du coup pas de français, et elle peut faire l’interprète avec les russes. Elle étudie à St Petersbourg depuis 4 ans, elle connaît pleins de gens ici, que du fait j’ai pu rencontrer aussi. Elle est très sympa, très ordonnée, et la chambre est très bien aménagée : frigo, micro-onde, aspirateur, télé, bouilloire, fer à repasser, balance ! Par rapport aux garçons qui n’ont même pas un frigo, je suis vraiment dans une chambre 4 étoiles ! On a peu prés le même rythme de vie, couchées tard, levées tard ! Elle ne sort pas en boîte, mais regarde tout le temps pleins de films, je compte donc bientôt me regarder mon 1er film russe avec sous-titrage anglais… Mena va avoir 22 ans le 23 mai, et moi 21 ans le 22 mai, on a donc déjà prévu de se faire une grosse soirée la nuit du 22 au 23 !!!

chambre_315

Posté par laloubette à 12:51 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Crepes party

Marre de manger des pâtes et des patates, on a donc cuisiné des french blinis salées et sucrées, hum ....!!!!
Pour l'occasion, on avait même acheté du fromage, on se serait presk cru au 56 rue de bourgogne ;-)

Crepes_pary

Posté par laloubette à 13:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Visite à d'un aquarium

Visite d'un aquarium avec Polina, Anastasia et Sacha. On vu pleins de "Riba" (=poissons) et même des "Akura" (=requins).
Comme vous pouvez le voir, en ce moment il neige de tps en tps, mais c'est pas non plus le grand froid, il fait p-etre -10°C, mais avec le vent ça caille kan meme !!

Akvarium

Posté par laloubette à 13:11 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Grandes avenues / petites rues

contraste_centre_ville_et_petites_rues








Le centre ville de St Petersbourg est bien sûr magnifique (je mettrai de belles photos bientôt, quand il fera beau et qu'on en fera de belles). Mais il y a un réel contraste saisissant, entre les grandes avenues, et les petites rues juste à côté. En effet, à 100m de distance, on se retrouve dans des rues pauvres, pas du tout rénovées, la vraie Russie, j'adore ! lol
On a en projet d'aller dans une petite ville en dehors de la métropole bientôt...


Posté par laloubette à 13:17 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Petits points de vente dans la rue

glaces_et_tabac





Tous les 50m dans les grandes rues, il y a des marchands de glaces ! Oui, des glaces ! Il paraît que ça réchauffe ! J'avoue ne pas avoir tester encore, ça ne me donne pas tellement envie à vrai dire... !

On trouve aussi partout des petits kiosques qui vendent magazines et cigarettes.


Au coin des rues les plus fréquentées, des babouchka vendent des soupes "maison" en pot, des bonnets, des paires de chaussettes...on a pas encore testé non plus les soupes artisanales...à vrai dire on a déjà assez l'estomac retourné entre l'eau du robinet, la viande avariée, et notre régime pas trés équilibré !


st_petersbourg_1_025

Posté par laloubette à 13:26 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Une ville en permanente rénovation

travaux


Partout, Saint Petersbourg est en travaux. La ville est en train d'être entièrement rénovée. Je pense que d'ici 10 ans, énormément de choses auront changées, que ce soir autant dans les mentalités, qu'au niveau des infrastructures.

Il y a encore 10ans, les supermarchés n'existaient pas. Depuis 2002 Auchan est implanté en banlieue, et Atac en ville, c'est une vrai révolution pour les russes. Ici Auchan est considéré autant comme un magasin discount pour les plus pauvres qui peuvent y trouver les produits basiques pour leur quotidien, qu'un magasin à large gamme où les plus riches peuvent venir se faire plaisir en achetant des produits qu'ils ne trouvent nul part ailleurs.

Posté par laloubette à 13:38 - Commentaires [0] - Permalien [#]

23 février 2008

Apéro en 203

Hier soir, apéro en 203 (chez les mecs) entre étranger :
5 finnois : Kimo, Lisa, Vera, Rika, Lena
1 lettone : Nadia
1 zambienne : Mena (ma coloc)
1 tchèque : Andreï
et bien sur, the last, but nor the least... 3 français :Guillaume, Julien et moi !

Tous étaient à la bière...sauf bien évidemment nous 3...vodka, vodka, on est ici pour partager la culture russe ! Petit pb, on a ke 2 shooters, je me suis donc sacrifiée pour prendre le bol !

ap_ro_203

Posté par laloubette à 14:57 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Suite de la soirée au Marstall Club

Aprés l'apéro, grosse motivation, direction le métro pour la Nevski Prospekt. Là nous nous sommes rendus au Marstall, une boîte gratuite pour les étrangers. Les garçons ont beaucoup aimé...voir la vidéo sur ma fiche facebook (j'essaierai de la mettre en ligne bientot). Personnellement, j'ai continué dans la découverte culturelle de la Russie avec "Yurii"...c'était sympa ! Et pour toi Guillaume? lol
A 4h, on rentrait en taxi "no official" : une belle Lada conduite par un russe, qui fait taxi de tps en tps pour arrondir ses fins de mois ! Trés pratique ! Bien évidemment, je ne prendrai pas ce genre de taxi toute seule (rassurez-vous papa et maman !), car de toutes façons, je ne sais pas dire en Russe "direction Ligovski Prospekt aprés le canal", et puis c'est peut-etre un peu dangereux aussi...un petit peu !
Avec julien, on a ensuite terminé la soirée en 201 : chambre des géorgiens, on a pu gouter la "Vodka Standard"...
enfin bref, trés bonne soirée, je commence vraiment à bien m'acclimater à ce pays, et surtout bcp de rencontres, éta maladièts !

Marstall

Posté par laloubette à 15:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]

24 février 2008

Potap feat Nastya Kamenskih - Nepara

Posté par laloubette à 16:51 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

25 février 2008

Théâtre Alexandriiski

Samedi soir, petite sortie culturelle avec les garçons et Nadia : direction le théâtre Alexandriiski pour une pièce de Gogol "Le mariage" en russe ! Nous ne comprenions naturellement rien, mais le cadre était magnifique, et puis quand même, Nadia nous faisait la traduction en anglais de temps en temps, ainsi nous avons pu faire travailler notre imagination, sans perdre complètement le fil de l'histoire. Nous étions placés au dernier étage, mais bien que ce soit les places les moins chères, on y voit plutôt bien, et puis on avait notre monocle ! La place de théâtre ne nous a couté que 150 roubles chacun ( soit moins de 5 euros), donc très bon rapport qualité/prix !

Th_atre_Alexandriinski

Posté par laloubette à 15:52 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Le 23 février

02_23_Th_atre_Alexandriinski_002

Le 23 février est un jour férié en Russie :
c'est la Journée des Défenseurs de la Patrie.

Il représente le jour d'anniversaire de l'armée soviétique (en 1918), et c'est en quelque sorte un peu le jour de fête des hommes (en attendant le 8 mars pour la journée de la femme qui est un jour férié aussi, et une date trés importante pour les russes). Samedi, on a donc pu croiser des jeunes étudiants de l'armée russe qui se promenaient dans les rues habillés de leur uniforme pour l'occasion.

02_23_Th_atre_Alexandriinski_035

Posté par laloubette à 15:59 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Engecon

engecon

Mon université s'appelle Engecon, c'est une des plus importante et plus cotée de St Petersbourg.
http://www.engec.ru/en/today

    Durant mon semestre ici je suis un cursus en anglais : management, equity market, finances, economic appraisal of investments.

    A cela, il faut rajouter 10h de cours de russe par semaine (avec une prof qui ne parle ni français, ni anglais !! Et pratiquement des cours particuliers puisque c'est seulement pour tous les 3 : Julien, Guilllaume et moi).

    Pas le temps de s'ennuyer ... inutile de dire que le temps passe vite !

Posté par laloubette à 16:11 - Commentaires [0] - Permalien [#]